Home Music Twitter doesn’t know what to make of the new, woodsier Justin Timberlake