Home Celebrity Todrick Hall Gets Personal in Trailer for His New Documentary Behind the Curtain